11) The Nighthawk Star (for Chinese river dolphin “Baiji”)_1

(also inspired from the novel written by Kenji Miyazawa）

2, Aug, 2008 / Performance art festivals / Changsha, China

To put my hand on lotus seed on the street, and making the hand shape.

I did it at 5 different places and I fasted during the day.

Then, to float lotus seed to the Changsha River next day.

Chinese river dolphin is Critically endangered by Three Gorges Dam.

12) The Nighthawk Star _ 2

2, Aug, 2008 / Performance art festivals / Changsha, China

To put sunflower seed on elevator’s handrail and move with seed.

I did it hall of the buildings, and there were 3 coins in the bowl.

A Chinese artist swallowed them on the top floor of building.

9）Organic Movement _Core_

“有机动态-核-” 中央美术学院 ，上海多伦美术馆 / 北京，上海

賽馬會創意藝術中心內之不同空間, 香港

21, June, 2008 / the Central Academy of Fine Art / Beijing China

8,Augst,2008 / Duolun Museum of Modern Art / Shanghai China

19 , Octorber, 2008 / Jockey Club Creative Arts Centre /Hong Kong

As a problem after “Variation”,

1) I don’t do contemporary dance, I do performance.

2) How to use the action.

3) How to relate with materials.

then I tried to do performance with simple materials.

The performance was made up starting with the image of first training.

To use a white cloth that is 4.6m x4.6m.

I started some term of action from each corner,cloth was changed by my action.

It looked like…

“多变”时候收到的问题是，1;跳舞和行为的区别，2;身体它自己已经有的动作，3;

看行为艺术家的动作和观众看行为候想象出来东西的差异。

准备8平米多的布，用布来做有些动作。这些动作能把布变形。像蘑菇云，像飞机，

像鸟，像幽灵，像花，，，。

10) Two-Thirds of Polar Bears extinct in 42 Years as Sea Ice Shrinks_2

27, July, 2008 / 809 new media art festibal / Hubei, China

During audiences eat ice, to draw their shadow on the ground by water.

Water dries and disappears soon.

To piles up ten white ice creams on the ground, and to make polar bear's shape

then write, " Two-Thirds of Polar Bears extinct in 42 Years as Sea Ice Shrinks"

by melted ice soup.

The character dries at once, disappears, also the ice polar bear is melted and

disappears in a hot day of summer.

7）Revenge in Harmony

"报复与调和" 黄岩当代艺术中心 / 北京

8, March, 2008 / Huang Yan Art Center / Beijing

The mind becomes painful if u argue (fight) with the person.

I want to know that why we fight, how can I stop it.

The “hate” can become a chance to take up the tomahawk enough.

I wanted to do this performance to understand something with a true peaceful coexistence and

to change myself.

There was a big ditch for setting the machine in the art gallery ( it was a factory before.)

The nineteen lids are made from glass on the ditch.

I turned a spotlight on, dripped the drop of water,

and pasted Chinese law paper on several pieces of glass.

Then I put nineteen hearts of pig that were frozen on every one piece of glass,

Then they were grinded by the grinder. They were look like the sun.

Afterwards, I go into the ditch, broke every eggs from under the hart one by one.

Then to drink Color water that was mixed with food color in glass bowl (yellow, blue, and red).

White clothes were dyed in yellow, blue, green, red and brown order by spilling color water.

我们和别人吵架时候，心里很痛。我想知道这些痛苦是从哪里来的，有什么原因？

虽让我一个人的"恨"是很小。

但这些"恨/报复"就是一种战争的材料。为了知道真的平和共存，我自己需要做行为

来研究"这是什么回事"，知道后就需要改变自己。

画廊里的沟上有玻璃。有的玻璃上放宣纸，放19个（玻璃板有19个）猪心。把冰的

猪心打磨。后来，它溶化时候出来血。

进去沟内，在猪心的下面砸鸡蛋。看的时候好像我拿出来猪心里的灵。19个猪心下

面都做这些动作。让后，准备好4个鱼缸。里面有黄/蓝/红色/透明的水。爬鱼缸边，

喝黄色水，会掉很多黄色水，就我的白衣服染上黄色。

第二次是蓝水，衣服染上蓝色和绿色。下一个是红色水。就染上红色和咖啡色。最

后是普通水。原来的颜色会固定下来。

后来观众能看到我身体上有五行颜色。

（黑/头发， 黄/皮肤，衣服上的颜料，蓝，绿，红/ 衣服上的颜料）

8）Variations

“多变“ Egg gallery / 北京

14, 15 , June , 2008 / Egg gallery / Beijing

It produced by Alessandro Rolandi ( Italy ).

Performer : Lulu / Yoko Taketani / Lulu

Me and two other artists (contemporary dancer and graphic designer) collaborated.

After doing training for involuntary movement six times,

then performance is done. It’s a research of uncontrolled movement that is from neutral spirit.

这作品是和2位艺术家(一位是学过芭蕾舞的，一位是平面设计的）一共3个人一起做的。

一位意大利艺术家Alessandro Rolandi的构思。

以前，我的行为用东西多，所以，这次我想试一试用身体来表现的方式，用身体来做的符号。

5) Organic Movement_Damantou2_

“有机动态—大馒头2—“ 2007年11月 想象画廊 / 北京

18 , November , 2008 / Imagine Garally , Beijing

To mix some amount of green and blue pigments in dough, and put it in the glass bowl.

It looked like the earth. The dough ferments and then begins to overflow

from the inside whenever the day passes.

大馒头里，放蓝色和绿色的颜料。颜色混了以后，放在5个球形的鱼缸里。就像地球一样。

6）Objective & Subjective

2008年3月 黄岩当代艺术中心 / 北京

8, March, 2008 / Huang Yan Art Center / Beijing

To write "Subjective" on step and "Objective" above in respect on side. One character in each steps.

(There are ten steps in the stairs),

and To spill the yolk from my mouth at each steps.

The yolk goes down along on the wall and collects on the floor. Because height is different,

each amounts of yolks that was collected on the ground are different too.

The amount of yolk that went down from highest step was less

than yolk that went down from lowest step.

Objectivity and the subjectivity are always consistencies like these yolks.

这种行为就是欧洲的当代艺术法式来做的一种玩事。画廊里面有10段的楼梯。每段的

一面我写了"objective"(客观)另一面写了"subjective"(主观) 。让后把蛋黄用口下来。

每段高度不一样，就到下面蛋黄的量也会不一样。实在客观和主观是表里一致的东西。你觉得呢？

3）Off-Limit

“禁止进入” 2007年6月 / “6月联合”行为艺术大本营 / 宋庄 北京

June , 2007 /“June alliance”/ Songzhuan , Beijing , China

Red Chinese law paper that had been written "Off- limits" were wrapped around the woods,

also I was wrapped with the white law paper.

When I was playing three strings (Okinawa folk instrument) and sang song,

the audience started dancing, then papers were broken by the audience.

The news that is so important might not be reported by somebody's restricting.

When the news doesn't influence our own life directly,

It’s easy to be forgotten without any impression.

这社会，有很多规则。出来了怀信息，有时候政府不让放。在日本的沖绳县，在国家自然保护区的海里他们

打算做美国空军基地。在那儿有很多稀少动物。本地的渔民们在海里做反对游行。但在海里看不见，日本的

自卫队打他们。在沖绳县对美国军基地有好多好多问题。但很多美国人不知道在沖绳县有自国军队的基地。

在森林里拉“禁止进入”的红纸线，然后用白纸来绑自己。开始弹三弦，观众开始跳舞。就红线自然地破坏。

4) Two-Thirds of Polar Bears extinct in 42 Years as Sea Ice Shrinks

"23年后白熊会比现在减少三分之一" 2007年10月 /“打开”行为艺术节 / 打开实验艺术空间 北京

23, September , 2007 / “open” performance festival / Open art space, 798 art district, Beijing

To make five ice cubes that has the pig heart

in the center, and to put on the Chinese law paper of the polar bear’s shape.

Then I play the singing bowl until ice had finished melting.

It was for about five hours.

This time, my father had sick and he had only few weeks for living,

I thought about a short lease on life.

这次行为是先想到了社会性的题目，后来开始安排行为。我旁边的有些中国艺术家们

的行为表现社会性的比较多，就这次我也试了这种方式。5个冰块里有猪心。我一边放

佛教的金属钵来做的声音，一边等着冰块溶完。大概5小时。

世界上所有的生物都是自然的平衡里生活的。只有人类知道这事。所以，我觉得人类

的使命是用好的想象力，创造力来共存所有的生命。敬重生命的。这是很多地方的原住

民的平和想法。这时代，不容易回到这些生活。但我觉得也能改变。

1 ) Organic Movement _Damantou(Big dough)1_

"有机动态 —大馒头1—" 2007年3月 / 艺祥画廊 / 798艺术区 北京

24, March, 2007 / Yixiang Gallery / 798 Art district, Beijing China

My question or emotion is so tiny in this world,

It seems that a small ant or a small amount of color comes in the dough,

then they are kneaded and disappeared.

However, the dough becomes something a different if much color are mixed and kneaded.

这世界里，1个人是实在特别小的。大馒头里，有了小东西，颜色。过时间的当中，这些东西都会混在一起或消失。这动作是

但是有很多颜色的话，它回变别的东西。

我小孩子时候，用面粉做泥子玩儿的回忆来到的东西。

2 ) Organic Movement _Kind of ceremony_

"有机动态—一种仪式—" 2007年4月 /“谷雨”行为艺术营 / 西安

22, April, 2007 / “Guyu” performance event / Xi’an China

I studied Japanese and Chinese traditional painting, and then

I am interested in colors of Asia and the sign meaning of them.

It was inspired from “five elements” of China. Natural materials ware put in five glass bowls.

(Black of buckwheat, Yellow of mum flowers, Red of matrimony vines and jujubes,

Green of green beans , White of water).

Piling up those bowls of the top and bottom, then

taking up one by one, materials fall down on the ground and it’s looks like a mandara.

Originally, my plan of this performance is at the field in the country side.

I thought the mandala is eaten insects and birds, then be rotted away

and disappear then this performance work is finished.

But I did this performance in the Xi’an city, then after performance, I picked up the mandala,

brought it to the suburbs of Beijing. Then I talked with a farmer and composted it as manure to the field.

This performance was entirely finished there.

五个鱼缸里，我放了自然的五中颜色。 黑/荞麦皮，黄/菊花，

红/枸杞和红枣，绿/绿豆， 白/ 水。

一个情况下，里面的东西都放在地上，你能看到它们掉下的样子就像佛教的花花绿绿

的曼陀罗。（请您看 http://jp.youtube.com/watch?v=W5oeBvYEvwI ）

本来，我以为这时候的活动是在农村里。如果在草地做这些行为，就很多种类的生物

（虫子，鸟类）来吃这花花绿绿的曼陀罗自己会发酵，腐烂，消失。但这时候我在城

市里做，所以做行为后我自己带它去一座山里，和农民朋友谈一谈，

让后放在他的田地里面，这时候这行为就真的结束了。